Lucien Kokh commente Gisèle Gelbert : Essais sur l’aphasie

En commentant Essais sur l’aphasie, Lucien Kokh confronte sa vision de ce trouble du langage à celle de G. Gelbert.

________

Présenter Gisèle Gelbert est une gageure tant elle est connue et renommé à juste titre. Je ne peux que renvoyer à son site et à tous ses livres, https://giselegelbert.fr, et son association : APPRETA-SERRETA. J’ai rencontré Gisèle Gelbert par l’entremise de Caroline Eliacheff avec qui je travaillais en relation et collaboration dans l’association le « champ psychanalytique et social » que j’avais fondée. On y trouve des évocations dans mon blog pour expliquer et exprimer mon parcours et l’élargissement de mes expériences. Cette rencontre fut déterminante. Pour la raison mentale et psychomentale de ce qu’elle touchait et révélait des troubles du langage touchant l’écriture et la lecture dans le secteur du fonctionnement mental, à quoi on ne comprenait rien,  et qu’on traitait alors massivement comme des symptômes et des signes de maladies psychiques. Il y avait là, « une manie « symptômale » en cours, plutôt que de chercher et de comprendre, ce qui demande du temps, de l’énergie, et de la perspicacité. J’ai rencontré cette force et ces qualités extraordinaires, hors pair, chez Gisèle Gelbert et j’ai été frappé par sa recherche de logique, de méthode et de déduction, sa recherche de modèle à tester, éprouver et adapter, à chaque enfant, personne ou personnalité tout en accroissant les déductions et les capacité de compréhension. Cela rejoignait indirectement ma vocation en recherche psychanalytique et en fonctionnement mental dans mes ambitions de compréhension élargie et de me rapprocher des réalités. J’ai pu participer de près à ce mouvement comme membre de bureau de sa première association et à ses enseignements, et en lecteur de ses livres.   Ce qui m’a marqué et a trouvé des échos dans mon domaine et ma recherche personnelle. D’où ce petit livre dans ce temps que j’ai proposé comme commentaires de traduction de ses schémas et modèles, qu’elle a bien voulu qu’il soit publié. Je ne sais ce qu’il peut valoir avec le temps, mais témoigner de son existence a du sens qu’il a eu est important pour moi d’évoquer.

Lucien Kokh est psychiatre et psychanalyste. Il a une longue expérience d’enseignant, de chercheur et de superviseur. Il a travaillé de nombreuses années en collaboration étroite avec Françoise Dolto, Maud Mannoni, Jacques Lacan.